菠萝芒果J

[翻译]One Night(Harry/Eggsy,NC-17)法官/应招AU,4月6更新第一章

作者:Nickygp

翻译:嗣子 

注释:SY也会发,但是作者大大看不到sy的,我就发这里来了

地址:http://archiveofourown.org/works/3494615/chapters/7678784

授权:

哈利疲惫地揉了揉眼睛,开始用检察官的口气解释这个案子的细节。他其实已经对这些了若指掌了,毕竟他事先总是会研究案子,在上庭前就能得出结果。

这次是梅林被烦的没完没了,因为如果他不同意哈利的决定,虽然这不是常有的事(有点儿离题了),他就得说服哈利,而哈利这个人呢,按梅林的话来说,就是个“顽固的混蛋”。

但是,老实说,这个案子纯粹就是走过场。因为现在既没有新证据,而且,哈利是识字的,读得懂案情,谢谢。

而且是的,确实,在一些情况下诉讼会使得案情更吸引人,但是现在站在他面前的那个人都很难把案子讲清楚。想想看,等到了上诉法院,这个律师会怎么反应还是很有意思的。

梅林戳了一下哈利的肋骨,让他一下子清醒了。梅林询问的瞥了他一眼,哈利回给他个微笑,示意自己没事。

先是在刑事法庭,现在在这里,经过这么多年的共事,他们几乎可以在完全的沉默中相互交流。这既是一个祝福也是个诅咒,因为梅林很久以前就已经不在乎所谓的同事界线了,所以每次哈利试图隐瞒些什么,梅林都会好好拷问他。

“谢谢你,斯图尔特先生。法庭将在下午4点重新开庭,做出判决,”哈里特说道,无视了她旁边的两个男人。

哈利站起来,跟着另外两个法官出了房间, 谢天谢地,听证会终于结束了。

“说实话,哈利,你得集中精神。你今天这样很不礼貌。”哈里特啧了一声。

“我有在听,,哈丽特,但这个可怜的家伙可没有什么新消息能告诉我。我已经看过案子了,亲爱的。而且我认为这个案子应该很容易解决,让刑事法庭裁决就行。”

哈丽特摇了摇头,给了他一个微笑,“我们还没有讨论呢。”

“你不同意?”

“不,我同意,但是你知道那不是我要说的。”

哈利对她眨了眨眼,然后吻了她的脸颊,“我很高兴你同意,这意味着我们就不需要在这个上浪费时间。”

“要是我不同意呢?”

“说实话,梅林。”哈利怒道。“如果你只是为了唱反调——“

“在别的正常场合,我会同意的,你个无耻的混蛋,但现在我更想先去吃午饭。”

哈利转过身去找哈丽特,但她早走了。“该死的,她跑哪儿去了?”

“她可能只是想摆脱你,”梅林窃笑起来。

“有趣,我印象中她讨厌的那个人是你吧。”

他们俩人一路斗嘴,走进了梅林的办公室,午饭已经在小餐桌上摆好了。

“我想罗克珊小姐做得还不错吧?”

梅林点了点头,朝哈利笑了笑,“她工作很努力,脑子又聪明。而且她想跟你道声谢。

“为了什么?”

“你给了她一个机会,哈利。像你这种地位的,没有多少人会这么做。”

“不,是你给了她一个机会。”

“因为是你要求我这么做的。”

哈利耸耸肩,插起盘子里的食物。“她是一个好女孩,很有潜力。我不能看着她白白浪费。”

梅林笑了。他可能会每天取笑哈利是个书呆子,是个厚颜无耻的混蛋,但事实是,这个男人是他认识的最低调、善良,、乐于助人的人。他知道,他当然知道,毕竟他可是阅人无数。

“切斯特准备明年退休,”梅林突然说道。

哈利无所谓地哼了声,他敢肯定,梅林专门是挑他嘴里都是饭的时候说这个消息的。

“很快就得提名了。事实上,那天首相来找切斯特了。”

“我从未想过他会退休。”

“我也没有。但事情就这么发生啦。”

“你认为他们现在会任命谁?“梅林给了他个怀疑的神情。“什么?”

“这不是很明显吗?”

“是吗?”哈利扬起一边眉毛。

“嗯,当然,他们显然是要选你。”

哈利呛了一口水。老实说,梅林就好像专门在哈利满口食物的时候说这些。

“梅林,别开玩笑了,”哈利擦了擦嘴。

“我没开玩笑,哈利,他们就是会选你的。切斯特对你评价很高,首相也是。你唯一真正的竞争对手是珀西瓦尔。这就说到了下一个话题了。“梅林坐直了身子说道,“你要小心一点。”

“什么?”

”珀西瓦尔从第一次坐上法庭的长凳时就想要切斯特的位子了,他可不是一个愿意认输的人。”

“认输?天哪,这又不是比赛。他完全可以去坐那个位子,我不是特别关心这个。”

梅林笑了。“我知道你不,老朋友,但他们选不选你可不是你说了算,而珀西瓦尔为了阻止他们提名你可是会来阴的。”

“嗯,他想查什么就查吧,他发现不了任何东西。”哈利站起来,整了下衣领。“说实话,这是有多幼稚。”他叹了口气。

梅林嘿嘿地笑了,“就是因为你是个工作狂才这样啊。”

哈利反感得说,“我不是。”

“你上次休假是什么时候?你上次晚上好好休息,而不是熬夜准备案子是什么时候?上一次你说,去他的案子,我要去喝一杯是什么时候?”

哈利转了转眼珠。“有时我很好奇,你怎么只是个上诉法院法官。”

“嘿,我有在做我的工作。“梅林站起来,走向门口。“我只是不像你那么沉迷于工作。”

“恩,真有意思啊,梅林。”哈利跟着走出了房间,眼里带着笑意。

“我有在开玩笑吗?”

--------------------

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

好吧,也许梅林是正确的,也许他确实需要休息,但法院里都是案子,他不能现在就离开。

哈利僵硬地坐在黑色皮革座上,发动了车,还好车里还有点温暖。

很明显,现在是1月中旬,但这雨下得简直没完了。当然,就在这个天都要下漏了的晚上,司机又跟他请假了,真是“好运不断”。

哈利叹了口气。他讨厌开车,或者更准确地说,他讨厌下雨的时候开车。雨天根本看不清路,天又黑了,他很快就找不到方向。繁华的伦敦街道变成了荒凉的小路,古旧而精致的沿路建筑也变成了矮小而可怜的平房。

哈利靠着湿湿的车窗玻璃朝外看,他很确定自己从未踏入城市的这一边。

他到底是怎么到这儿的?更重要的是,他该怎么回家?

这时车窗边传来说话声,而哈利(虽然他宁愿死也不承认)惊得从座位上跳了起来,心跳也突然加快。

他打开车窗,看到一个穿着黑色紧身裤和紧身v领衬衫的年轻人,这身衣服着实体现了他健美的肌肉和完美的皮肤。

“像你这样的男人在这个地方干嘛?”年轻人像猫一样的喉音直击哈利下腹。

他清了清嗓子,朝年轻人礼貌地微笑,“我想我迷路了。你介意告诉我怎么走出去吗?“年轻人扬了扬眉毛,刚要回答,哈利低声说道,“进车里来吧,我可不想你在雨里淋生病了。”

年轻人爬进车里,给了哈利一个会心的微笑。这让哈里心里一空,因为他不明白这个年轻人在笑什么,,或者说是什么让他露出这样的微笑。但哈利得说,这男孩笑起来很可爱。

“所以我们要去哪里?”

“巴恩斯大道”

这个金发男孩面露惊讶。

哦,他是那种人啊。

几秒钟后,他点了点头,看着哈利。“要是你让我来开会容易点,哥们。”

哈利看着面前的这个年轻人,考虑了几秒,“我甚至都不知道你的名字。”

“艾格西”他闪过一个迷人的微笑,打开车门,“来吧,换下座位。”

哈利也不明白他为什么会相信这个男孩。男孩的穿着说明了他的职业,他是不是认为哈利是个客人? 他的脸一下子就红了,更不敢看艾格西。

他现在应该做什么?告诉男孩,不,他来这真的只是为了问个路?他不确定这个男孩愿意公然的聊这个。他叹了口气,,坐回座位里,车厢里充满让人安心的沉默。他等会再处理这个问题吧。首先,他想回家。

 


评论

热度(7)